Meraviglioso
26 recensioni
%20-%20https://sketchapp.com%20--%3e%3ctitle%3e178342C7-E563-41CE-8EC0-A9A54298CB55%3c/title%3e%3cdesc%3eCreated%20with%20sketchtool.%3c/desc%3e%3cdefs%3e%3ccircle%20id='path-1'%20cx='25'%20cy='25'%20r='25'%3e%3c/circle%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Page-1'%20stroke='none'%20stroke-width='1'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'%3e%3cg%20id='Transparenz'%20transform='translate(-1158.000000,%20-29.000000)'%3e%3cg%20id='Header'%20transform='translate(108.000000,%2031.000000)'%3e%3cg%20id='Profile'%20transform='translate(1052.000000,%200.000000)'%3e%3cg%20id='CI-Placeholder'%3e%3cmask%20id='mask-2'%20fill='white'%3e%3cuse%20xlink:href='%23path-1'%3e%3c/use%3e%3c/mask%3e%3cuse%20id='Background'%20stroke='%239b9b9b'%20stroke-width='2.5'%20xlink:href='%23path-1'%3e%3c/use%3e%3cpath%20d='M24.9650909,39.2018953%20C22.42,39.2018953%2020.2218182,37.8707667%2019.6992727,36.1567717%20L20.7421818,36.1567717%20C21.1643636,36.1567717%2021.5058182,35.8072948%2021.5058182,35.3765701%20L21.5058182,32.1288835%20C22.5618182,32.6530989%2023.7465455,32.9491525%2025,32.9491525%20C26.2534545,32.9491525%2027.4381818,32.6530989%2028.4941818,32.1299965%20L28.4941818,35.3765701%20C28.4941818,35.8072948%2028.8367273,36.1567717%2029.2589091,36.1567717%20L30.232,36.1567717%20C29.7083636,37.8707667%2027.5101818,39.2018953%2024.9650909,39.2018953%20M18.58,25.4008967%20L18.0956364,20.5093332%20C18.0661818,20.2411041%2018.0465455,19.969536%2018.0465455,19.6924031%20C18.0465455,15.7591185%2021.1665455,12.5592902%2025,12.5592902%20C28.8345455,12.5592902%2031.9534545,15.7591185%2031.9534545,19.6924031%20C31.9534545,19.969536%2031.9349091,20.2411041%2031.9010909,20.5605304%20L31.4189091,25.4053487%20C31.1047273,28.8177569%2028.3458182,31.3898623%2025,31.3898623%20C21.6552727,31.3898623%2018.8963636,28.8177569%2018.58,25.4008967%20M32.6341818,34.5974815%20L30.0225455,34.5974815%20L30.0225455,31.1327631%20C31.6327273,29.7982955%2032.7290909,27.8305403%2032.9396364,25.5567145%20L33.4218182,20.6851846%20C33.4578182,20.3579674%2033.4818182,20.0274112%2033.4818182,19.6924031%20C33.4818182,14.8998951%2029.6767273,11%2025,11%20C20.3232727,11%2016.5192727,14.8998951%2016.5192727,19.6924031%20C16.5192727,20.0274112%2016.5421818,20.3579674%2016.5792727,20.7174611%20L17.0603636,25.5511496%20C17.2709091,27.8283143%2018.3672727,29.7971826%2019.9785455,31.1327631%20L19.9785455,34.5974815%20L17.3658182,34.5974815%20C11.6505455,34.5974815%207,39.3643909%207,45.2209114%20C7,45.6516361%207.34254545,46%207.76363636,46%20C8.18581818,46%208.52836364,45.6516361%208.52836364,45.2209114%20C8.52836364,40.2225014%2012.4916364,36.1567717%2017.3658182,36.1567717%20L18.1316364,36.1567717%20C18.6192727,38.7555888%2021.4938182,40.7600725%2024.9661818,40.7600725%20C28.4374545,40.7600725%2031.312,38.7555888%2031.7996364,36.1567717%20L32.6341818,36.1567717%20C37.5083636,36.1567717%2041.4727273,40.2225014%2041.4727273,45.2209114%20C41.4727273,45.6516361%2041.8141818,46%2042.2363636,46%20C42.6585455,46%2043,45.6516361%2043,45.2209114%20C43,39.3643909%2038.3505455,34.5974815%2032.6341818,34.5974815'%20id='Icon'%20fill='%239b9b9b'%20mask='url(%23mask-2)'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Pascal P.December 2024Aspetti positiviOttime piazzole con collegamenti propri, molto vicine alla natura e accoglienti. Mega Warschaus, qui ci sono anche bagni che si possono prenotare per la durata del soggiorno, quasi come a casa ;) Un posto che non lascia nulla a desiderare. Ristorante con una cucina eccellente e un ottimo servizio e persino la propria birra per camper "Camper Hoibe". Qui tutti i desideri vengono esauditi, o meglio, si fa di tutto per esaudirli. Un campeggio a conduzione familiare che non è secondo a nessuno. Ottimi padroni di casa che controllano personalmente ogni giorno.Aspetti negativiLa birra è troppo buona 😊Ottimo posto, ottimo rapporto qualità/prezzoUn luogo che non lascia nulla a desiderare.
Ristorante con una cucina eccellente e un ottimo servizio e persino la propria birra per camper "Camper Hoibe".
Qui tutti i desideri vengono esauditi, o meglio, si fa di tutto per esaudirli.
Un campeggio a conduzione familiare che non è secondo a nessuno.
Ottimi padroni di casa che controllano personalmente ogni giorno.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 17, 2025Grazie mille per la sua bellissima recensione! Siamo lieti che vi siano piaciute così tanto le nostre piazzole e l'atmosfera naturale. Siamo orgogliosi del nostro "Camper Hoibe" - forse è davvero troppo buono, ma è un bel problema da avere! 😉 È bello sapere che vi siete sentiti a casa con noi. Non vediamo l'ora di una vostra prossima visita - e magari di un'altra birra "troppo buona"! I migliori saluti dal Camping Resort BayerwaldTradotto automaticamente.- Rudolf S.December 2024Aspetti positiviL'edificio sanitario non lascia nulla a desiderare ed è attrezzato con uno standard elevato. Lo zoo dell'hotel è un sogno per i bambini. Il ristorante SEPP con il personale e lo chef (proprietario) sono fantastici.Aspetti negativiIl ristorante è così buono che è uno svantaggio sulla mia bilancia:-)Fine anno a WaldkirchenCi siamo sentiti a casa fin dall'inizio.
Tutto è molto informale, il che ci è piaciuto molto.
Il team di custodi era sempre a disposizione per aiutarci molto rapidamente. (Consegna del gas)
La nostra conclusione personale:
Torneremo sicuramente per vedere come si svilupperà nel prossimo futuro.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 17, 2025Grazie mille per la vostra splendida recensione! Siamo lieti che il nostro edificio sanitario abbia superato le vostre aspettative e che lo zoo sia stato un successo per i più piccoli!
Siamo consapevoli che il nostro ristorante "zum Sepp" può causare qualche "problema di bilancia" - ma ehi, il momento... migliore per la dieta è dopo le vacanze, giusto? 😉
È bello sapere che vi siete sentiti a casa nostra e che il nostro team di custodi è sempre a disposizione. Non vediamo l'ora di ricevere la vostra prossima visita e siamo ansiosi di sapere cosa ne pensate dei nostri sviluppi futuri!Tradotto automaticamente. - Uwe N.December 2024Aspetti positiviPiazzola di nuova creazione, super grande in una posizione molto tranquilla, con servizi igienici moderni. Molto pulita anche nei momenti di maggiore affluenza. Una serie di eventi molto interessanti per le vacanze di Natale/Capodanno (prenotabili come pacchetto o singolarmente). Il campeggio è ancora in fase di sviluppo - è già stato aperto il terreno per una nuova area benessere.Aspetti negativiPiazzole interamente pavimentate; molto resistenti ai chiodi/pioli. Il rapporto tra piazzole e servizi igienici potrebbe essere migliorato. Nessun fasciatoio per bambini. Elevata percentuale di campeggiatori con cani.Un nuovo campeggio molto attraente - ci torneremo!Soggiorno dal 28.12.24 al 08.01.2025. Personale estremamente cordiale, aperto e impegnato alla reception, in piazza e al ristorante. Ristorante con ambiente accogliente, menu contemporaneo e cibo di ottima qualità. Ampie possibilità di gioco per i bambini piccoli.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 17, 2025Grazie per aver trovato il tempo di condividere le impressioni sul vostro soggiorno presso il Camping Resort Bayerwald. Siamo molto contenti di sapere che avete apprezzato la nostra piazzola di nuova creazione in una posizione tranquilla e i nostri moderni servizi igienici. Il vostro feedback positivo... sulla pulizia, anche nei momenti di maggiore affluenza, è una grande conferma dei nostri sforzi per il nostro team. Grazie anche per le critiche costruttive. Prendiamo sul serio i vostri commenti e li integreremo nei nostri progetti futuri. Il fasciatoio per bambini si trova nella sala senza barriere ;) Siamo sempre lieti di accogliere i nostri amici a quattro zampe e presto amplieremo la nostra offerta anche in questo settore - restate sintonizzati! Saremo lieti di darvi presto il benvenuto e di offrirvi un altro piacevole soggiorno. Cordiali saluti dalla Foresta BavareseTradotto automaticamente.
- Nadine B.December 2024Aspetti positiviPersonale e proprietari molto gentili. Ci siamo sentiti molto benvenuti. Lavanderia e ristorante molto belli e arredati con cura. Tutto era perfetto!!!Aspetti negativiNon c'era nullaValutazioneProprietari e personale estremamente gentili. Ristorante e lavanderia molto belli e arredati con cura. Piazzole molto grandi. Molti sentieri escursionistici accessibili dal campeggio. Molto tranquillo. Quindi un posto dove sentirsi bene ☺️Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per le sue gentili parole! Siamo lieti di sapere che vi siete trovati bene con noi. Ci auguriamo di potervi riaccogliere presto! 😊🌟Tradotto automaticamente.
- Denis K.December 2024Aspetti positiviPersonale cordiale, strutture sanitarie di alto livello con molto spazio e ben tenute, il ristorante in loco con cibo delizioso (colazione e cena di alta qualità - prezzo/prestazioni molto buono). Non c'è bisogno di portare l'acqua in inverno perché c'è l'acqua corrente in piazzola. Consegna del gas alla piazzola con un carrello da golf, senza doverlo trasportare.Aspetti negativiNon avevamo nulla di cui lamentarci.Un meraviglioso giro dell'annoAvevamo prenotato il programma di 7 giorni per il Capodanno. È stato meraviglioso. Personale cordiale, strutture sanitarie al top, ristorante in loco con cibo delizioso (colazione e cena di alta qualità - ottimo rapporto qualità-prezzo). Non c'è bisogno di portare l'acqua in inverno perché c'è l'acqua... corrente nella piazzola. Il programma di Capodanno è stato brillante: cibo e bevande con spettacolo. Punto di partenza per bellissime escursioni, piccolo negozio e negozi raggiungibili in auto in 5 minuti.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie per aver trovato il tempo di scrivere questa bella recensione! I suoi apprezzamenti significano molto per noi.
È bello sapere che avete apprezzato il nostro programma di Capodanno e che avete colto l'occasione per esplorare i dintorni. Ci auguriamo di potervi riaccogliere presto e di regalarvi un altro momento indimenticabile! 🌟🥳Tradotto automaticamente. - Danielo W.December 2024Aspetti positiviPiazzole spaziose con elettricità, acqua e acque grigieAspetti negativiTroppo pochi servizi igienici a piena occupazione, ma è ancora in fase di ampliamentoTassoAccoglienza molto cordiale all'arrivo. Tutto è stato spiegato molto bene e l'assegnazione delle piazzole da parte del personale. Aperitivo di benvenuto con il gestore, che ci ha spiegato molto, visto che il campeggio è ancora in costruzione. Il ristorante è un must. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Pizze... anche da asporto. I servizi igienici sono di alto livello. Accesso diretto ai sentieri escursionistici dal CP. L'addestramento dei cani è offerto ai proprietari di cani presso la reception. Quando il cantiere con Wellniss sarà terminato, sarà un ottimo campeggio.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per l'ottimo feedback! Significa molto per noi che abbiate trovato il tempo di condividere la vostra esperienza. È bello sapere che vi siete trovati bene con noi! A presto 🌟😊Tradotto automaticamente.
- Stefan B.December 2024Aspetti positiviServizi igienici puliti, sentieri escursionistici direttamente dal campeggio, ristorante, grandi eventiAspetti negativiNullaFesta di CapodannoServizi igienici da sogno
Personale e operatori molto cordiali.
Posizione molto tranquilla e tanta naturaTradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per il vostro ottimo feedback! Siamo lieti che abbiate potuto godere della natura e dei nostri eventi e speriamo di potervi riaccogliere presto! 🌲😊Tradotto automaticamente. - Doris & Stefan W.December 2024Aspetti positiviPosizione Strutture sanitarie Eventi sanitari La nostra offerta ristorante ...Aspetti negativiNULLASuper divertimento in campeggioAzienda familiare follemente ospitale e disponibile, padroni super, personale fantastico, è sempre un piacere passare del tempo al Campingresort Bayerwald 😃🥰!!!!Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per le sue gentili parole! Siamo molto contenti che vi siate sentiti a vostro agio da noi e che abbiate apprezzato l'ospitalità del nostro team. Saremo lieti di darvi presto il benvenuto al Camping Resort Bayerwald! 😊🥰Tradotto automaticamente.
- Sissi F.December 2024Aspetti positiviTutto: cordialità, strutture, pulizia, ristorante, organizzazione, programma di Capodanno... tutto era perfetto!Aspetti negativiNessuna!Perfetto 😍Siamo stati entusiasti e ci siamo sentiti molto a nostro agio e torneremo sicuramente! Siete una squadra fantastica!Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Wow - grazie mille! Ci fa incredibilmente piacere sapere che vi sia piaciuto tutto del nostro hotel, dalla cordialità del nostro team, alle strutture e alla pulizia, al nostro ristorante e al programma di Capodanno. Il vostro feedback positivo ci spinge a continuare a fare del nostro meglio. Non vediamo l'ora di darvi nuovamente il benvenuto! A presto! 🌟😊Tradotto automaticamente.
- Elisabeth V.December 2024Aspetti positiviIl servizio era molto buono. I servizi igienici erano sempre pulitissimi. Il ristorante è altamente raccomandato.Aspetti negativiNon ho riscontrato alcuno svantaggioCampeggio valutatoIl Capodanno è stato organizzato molto bene. C'era un menu di Capodanno prenotabile che era molto buono. Tutto sommato è stato un buon inizio d'anno. Il campeggio è consigliatoTradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie per la vostra raccomandazione - non vediamo l'ora della vostra prossima visita! 🎉😊Tradotto automaticamente.
- Manuela S.December 2024Aspetti positiviOttimo posto, ristorante molto bello e gustoso, personale 1a sempre cordiale.Aspetti negativiNon ci sono rifugi dove fermarsi dopo le escursioni.CampeggioTorneremo sicuramente, ci siamo sentiti molto a nostro agio. Un posto fantastico, personale molto gentile e sempre pronto ad aiutare. Ristorante zum Sepp di prima classeTradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per la sua splendida recensione! Siamo lieti di sapere che il nostro ristorante e il nostro servizio vi siano piaciuti così tanto. Ci auguriamo di potervi riaccogliere presto! 😊🌟Tradotto automaticamente.
- Bianca B.December 2024Aspetti positiviCapodanno Express e lo spettacolo del fuoco, semplicemente tutto!!!!!Aspetti negativiNessunoValutazione del campeggioSalve,
Siamo stati lì dal 29.12.2024 al 2.01.2025, durante la notte di Capodanno. Avevamo prenotato il New Year's Eve Express e ne siamo rimasti entusiasti, possiamo solo raccomandarlo e anche l'intero posto, una tale cordialità e calore, ci si sente davvero benvenuti. Il ristorante Sepp, lo chef è fantastico,... era così delizioso e i servizi igienici sono così belli e puliti. Siamo così entusiasti di aver prenotato anche quest'anno e non vediamo l'ora di tornare.
Cordiali saluti alla famiglia BorrmannTradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Cara famiglia Borrmann,
Grazie mille per la vostra splendida recensione! Siamo lieti che abbiate apprezzato il vostro soggiorno a Capodanno e che siate rimasti soddisfatti della cordialità del nostro team, del ristorante zum Sepp e dei nostri servizi igienici. Siamo lieti che abbia già prenotato la sua prossima visita e ci auguriamo di poterla riabbracciare presto! 🌟Tradotto automaticamente. - Fam. R.December 2024Aspetti positiviReception - molto cordiale Ristorante - cucina molto buona e di alto livello Servizi igienici - molto puliti e con attrezzature moderne Il programma di Capodanno è stato molto bello. In generale ci è piaciuto tutto molto. Vi ringraziamo molto e vi raccomanderemo sicuramente ad altri. Con i nostri più cordiali salutiAspetti negativiNon c'è nulla di cui lamentarsiValutazione del campeggioCondizioni ottimali e un campeggio molto bello
Reception - molto cordiale
Ristorante - cucina molto buona e di alto livello
Servizi igienici - molto puliti e con attrezzature moderne
Il programma di Capodanno è stato molto bello.
In generale ci è piaciuto tutto molto.
Vi ringraziamo molto e vi raccomanderemo sicuramente ad altri.
Con i nostri più cordiali salutiTradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per la sua splendida recensione! Siamo lieti di sapere che avete apprezzato il nostro campeggio, la cordiale accoglienza, il buon cibo e i moderni servizi igienici. Il suo apprezzamento per il nostro programma di Capodanno significa molto per noi! Ci auguriamo di potervi riaccogliere presto e vi ringraziamo per la vostra raccomandazione! 🌟🥳Tradotto automaticamente. - Ute N.December 2024Aspetti positiviL'edificio sanitario è un sogno, con attrezzature molto moderne e di alto livello. Personale molto cordialeAspetti negativiNessunoUte e JürgenIl ristorante zum Sepp ha una cucina molto buona, l'edificio sanitario era sempre pulito nonostante i numerosi visitatori. Abbiamo apprezzato molto lo spettacolo di Capodanno e il catering era eccellente.
Ci piacerebbe tornare, ci siamo sentiti molto a nostro agio.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per l'ottima recensione! È bello sapere che vi è piaciuto lo spettacolo di Capodanno e che vi siete sentiti a casa con noi. Non vediamo l'ora che arrivi la vostra prossima visita! 😊🎉Tradotto automaticamente. - Melanie K.December 2024Aspetti positiviTuttoAspetti negativiCon 3 cani, 5 euro al giorno sono già tanti!Capodanno 2024Grande festa di Capodanno organizzata. Le piazzole sono enormi, mega edificio per i servizi igienici, che erano sempre puliti nonostante le tante persone a Capodanno!Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie per la vostra recensione positiva! Siamo lieti che abbiate trascorso un ottimo soggiorno a Capodanno. Vi aspettiamo alla prossima visita! 🎉😊Tradotto automaticamente.
- Dolores R.December 2024Aspetti positiviOttima cucina nel ristorante associato, servizi igienici estremamente puliti e molto ben attrezzati, personale molto educato, disponibile e cordiale. personale cordiale Piazzole con allacciamento all'acqua e all'elettricitàAspetti negativiElettricità relativamente cara a 80 centesimi per kWhCampeggio superCi è piaciuto molto. Torneremo e non vediamo l'ora di visitare l'area benessere prevista.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per la sua splendida recensione! Siamo lieti che abbiate apprezzato la nostra cucina, i servizi igienici puliti e il servizio cordiale. Ci auguriamo una prossima visita! A presto! 😊Tradotto automaticamente.
- Ralph S.December 2024Aspetti positivi-Personale incredibilmente cordiale -Ottimo menu di alta qualità -Colazione abbondante per i postumi della sbornia -Ampie piazzole -Servizi igienici molto ben tenuti Nel complesso una grande esperienza di Capodanno 👍.... sicuramente di nuovo 😊Aspetti negativiAssolutamente nessuno.... 3 giorni perfettiCapodanno 2024/2025 con il pacchetto Capodanno-Personale incredibilmente cordiale
-Ottimo menu di alta qualità
-Colazione abbondante per i postumi della sbornia
-Ampie piazzole
-Servizi igienici molto ben tenuti
Nel complesso una grande esperienza di Capodanno 👍.... sicuramente di nuovo 😊Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie per la sua splendida recensione! Siamo lieti di sapere che avete trascorso un'ottima esperienza di Capodanno con noi. Il suo apprezzamento per il nostro personale cordiale, il menu di alta qualità e l'ampia colazione post-sbornia significa molto per noi. Ci auguriamo di potervi riaccogliere presto e di farvi vivere un'altra esperienza indimenticabile! Auguri a tutti fino alla prossima volta! 🎉😊Tradotto automaticamente. - Silke M.December 2024Aspetti positiviAdatto ai cani con doccia per cani. Allacciamento all'acqua riscaldata in piazzola. Semplicemente geniale per l'invernoAspetti negativiNessun difettoCampeggio superSplendide docce spaziose,
Personale molto amichevole e cortese.
Eccezionale programma di Capodanno con un super menu di Capodanno. (Un grande complimento al personale di cucina per questo).Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 9, 2025Grazie mille per il vostro ottimo feedback! Un ringraziamento particolare per i vostri apprezzamenti sul nostro programma di Capodanno e sul menu - saremo lieti di trasmettere i vostri complimenti al nostro staff di cucina! Ci auguriamo di potervi riaccogliere presto e vi auguriamo il meglio fino ad allora! 🐾✨Tradotto automaticamente. - Martina F.December 2024Aspetti positiviServizi igienici molto belli, ottimo ristorante, personale cordialeAspetti negativiPotrebbero esserci più servizi igieniciOttimo soggiorno di CapodannoCampeggio in ottima posizione con molte attività per il tempo libero. Torneremo sicuramente quando l'oasi di benessere sarà terminata.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 3, 2025Grazie per la sua fantastica recensione! Siamo lieti di sapere che avete trascorso un piacevole soggiorno di Capodanno con noi. È stato un piacere accogliervi nel nostro hotel.Tradotto automaticamente.
- Roman S.December 2024Aspetti positiviPiazzole ampie con acqua e scarico. Personale molto cordiale. Mh aAspetti negativiAttualmente per gli uomini 3 bagni nel lavatoio sono molto pochi.Tutto va beneQuando il sito sarà terminato, sarà sicuramente un ottimo sito in un'ottima posizione. Il personale, soprattutto il custode, è molto cordiale. Torneremo se la piazzola sarà accessibile quando sarà terminata.Tradotto automaticamente.Risposta da Camping Resort Bayerwald January 3, 2025Grazie per la vostra recensione positiva! Siamo lieti di sapere che avete apprezzato le nostre ampie piazzole e la cordialità del nostro personale. Stiamo lavorando duramente per migliorare ulteriormente il nostro sito e siamo certi che una volta completato sarà un luogo ideale per rilassarsi. Non vediamo l'ora di darvi nuovamente il benvenuto!Tradotto automaticamente.