Ok
4 recensioni
- Katarzyna K.August 2021Aspetti positiviÈ mia abitudine trascorrere alcune giornate estive al lago. Mi piace viaggiare ed esplorare nuovi luoghi e sapori, ma mi rilasso meglio dove il tempo passa più lentamente. Tangibilmente più lento. Devo ammettere che sorrido un po' quando vedo i "cittadini" che iniziano le loro vacanze in uno dei laghi locali: si precipitano in un negozio come una tempesta, con un braccio che tiene il cellulare all'orecchio e si occupano di qualche faccenda in sospeso prima di uscire, riempiono il cestino della spesa con movimenti decisi e con la stessa velocità con cui si sono precipitati nel negozio, lo lasciano. E questo è quanto. Il lavoro è fatto. Hanno quella fretta urbana che è così difficile da abbandonare e che impedisce di rilassarsi completamente. Sapete di cosa sto parlando? Sto sorridendo, ma non sto ridendo di nessuno. Fino a qualche tempo fa, mi stavo dando da fare. E come! E da qualche anno ho imparato a frenare! E sto migliorando! Quindi no, non rido, piuttosto sorrido gentilmente. E se ogni fase della vita ha le sue "velocità", quella che sto percorrendo è abbastanza piacevole da permettermi di andare avanti, ma anche di vedere i panorami "fuori dalla finestra". Niente può sostituire una passeggiata nei boschi o una tazza di tè senza fretta guardando le calme profondità di un lago. Quando cala il crepuscolo e le auto della strada vicina smettono di ronzare, mi sembra che il silenzio mi risuoni nelle orecchie! Di tanto in tanto, solo il suono di un cane che abbaia da qualche parte in lontananza. La cosa più incantevole è l'oscurità. Così profonda che, allungando la mano davanti a me, non riesco a vedere una mano e nemmeno un dito. A meno che non ci sia la luna piena, nel qual caso ho l'impressione che una luna possa sostituire diversi lampioni. A volte è bello non pensare al trucco, buttare i tacchi in un angolo, non portare il cellulare (perché a che serve se non c'è campo?). Si crea un equilibrio. E quando faccio uno spuntino con l'uva spina così, penso che valga la pena di venire in un posto così meraviglioso, il campeggio di Jawor (e per il kartacz, la salsiccia di patate e la torta 🍰🍮🥧🥐).Aspetti negativiI servizi igienici potrebbero essere migliorati un po'JavorovoÈ mia abitudine trascorrere alcune giornate estive al lago.
Mi piace viaggiare ed esplorare nuovi luoghi e sapori, ma mi rilasso meglio dove il tempo passa più lentamente. Tangibilmente più lento.
Devo ammettere che sorrido un po' quando vedo i "cittadini" che iniziano le loro vacanze in uno dei laghi... locali: si precipitano in un negozio come una tempesta, con un braccio che tiene il cellulare all'orecchio e si occupano di qualche faccenda in sospeso prima di uscire, riempiono il cestino della spesa con movimenti decisi e con la stessa velocità con cui si sono precipitati nel negozio, lo lasciano. E questo è quanto. Il lavoro è fatto. Hanno quella fretta urbana che è così difficile da abbandonare e che impedisce di rilassarsi completamente. Sapete di cosa sto parlando?
Sto sorridendo, ma non sto ridendo di nessuno. Fino a qualche tempo fa, mi stavo dando da fare. E come! E da qualche anno ho imparato a frenare! E sto migliorando! Quindi no, non rido, piuttosto sorrido gentilmente. E se ogni fase della vita ha le sue "velocità", quella che sto percorrendo è abbastanza piacevole da permettermi di andare avanti, ma anche di vedere i panorami "fuori dalla finestra".
Niente può sostituire una passeggiata nei boschi o una tazza di tè senza fretta guardando le calme profondità di un lago.
Quando cala il crepuscolo e le auto della strada vicina smettono di ronzare, mi sembra che il silenzio mi risuoni nelle orecchie! Di tanto in tanto, solo il suono di un cane che abbaia da qualche parte in lontananza. La cosa più incantevole è l'oscurità. Così profonda che, allungando la mano davanti a me, non riesco a vedere una mano e nemmeno un dito. A meno che non ci sia la luna piena, nel qual caso ho l'impressione che una luna possa sostituire diversi lampioni.
A volte è bello non pensare al trucco, buttare i tacchi in un angolo, non portare il cellulare (perché a che serve se non c'è campo?). Si crea un equilibrio. E quando faccio uno spuntino con l'uva spina così, penso che valga la pena di venire in un posto così meraviglioso, il campeggio di Jawor (e per il kartacz, la salsiccia di patate e la torta 🍰🍮🥧🥐).Tradotto automaticamente. - Sergei M.August 2019Aspetti positiviPosizione, accesso all'acqua, tranquillità, semplicità. Minimo indispensabile, buon ristorante. Gestore attento.Aspetti negativiServizi igienici, docce, scarico dei liquidi.Un piccolo campeggio che meriterebbe strutture migliori (si riferisce al campo caravan)Piccola area per la sosta di roulotte e camper, facile da raggiungere, dotata del minimo indispensabile per la sosta: elettricità (per esperienza personale, non sufficiente per elettrodomestici potenti), 2 piccoli bagni (puliti, ma da rimodernare), scarico non comodissimo per cassette e acqua. Gestione... e personale cordiali, la sera in stagione - chitarra soft con un buon ristorante anche in loco. Sbocchi su due laghi: uno con spiaggia e ponti, l'altro più per la pesca. Posizione comoda per andare in bicicletta, con molte cose interessanti da fare nelle vicinanze.Tradotto automaticamente.
- Johannes B.July 2016Aspetti positiviPace, ristorante, posizioneAspetti negativisolo un WC, collegamenti elettriciPrato con collegamento alla rete elettrica,Tuttavia, i collegamenti elettrici sono molto avventurosi (è urgente fare un investimento in questo senso). Non si dovrebbe lasciare la roulotte (mobile) a piedi nudi in caso di pioggia. La terra a terra non dovrebbe più verificarsi al giorno d'oggi. Buon ristorante in loco, operatori cordiali che parlano... tedesco e inglese. Se il tempo è bello, questo sito è sicuramente consigliato, in quanto la posizione tra i laghi è molto bella. L'unica toilette e l'unica doccia, non molto pulite, sono del tutto inadeguate.Tradotto automaticamente.
- Christian U.July 2016Aspetti positiviNon lontano dalla via del Baltico, ma tranquillo e silenzioso. Spiaggia di fronte. Accoglienza molto cordiale.Aspetti negativiServizi igienici primitivi e sporchi. Pagamento solo in contanti.Buona sosta verso nordAbbiamo trovato qui un meraviglioso punto di sosta durante il nostro viaggio verso i Paesi Baltici. Non lontano dall'autostrada, ma tranquillo e rilassante. In pratica è solo un prato con elettricità dietro a un ristorante. Ma c'è una spiaggia con noleggio di barche, quindi è un buon posto per fare una... pausa pomeridiana, soprattutto con i bambini. Tuttavia, i servizi igienici sono estremamente primitivi: solo una doccia e un bagno, tutti piuttosto sporchi. Tuttavia, dopo il lungo viaggio in autostrada verso nord, è stata una sosta piacevole.Tradotto automaticamente.