Redelijk
94 waarderingen
%20-%20https://sketchapp.com%20--%3e%3ctitle%3e178342C7-E563-41CE-8EC0-A9A54298CB55%3c/title%3e%3cdesc%3eCreated%20with%20sketchtool.%3c/desc%3e%3cdefs%3e%3ccircle%20id='path-1'%20cx='25'%20cy='25'%20r='25'%3e%3c/circle%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Page-1'%20stroke='none'%20stroke-width='1'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'%3e%3cg%20id='Transparenz'%20transform='translate(-1158.000000,%20-29.000000)'%3e%3cg%20id='Header'%20transform='translate(108.000000,%2031.000000)'%3e%3cg%20id='Profile'%20transform='translate(1052.000000,%200.000000)'%3e%3cg%20id='CI-Placeholder'%3e%3cmask%20id='mask-2'%20fill='white'%3e%3cuse%20xlink:href='%23path-1'%3e%3c/use%3e%3c/mask%3e%3cuse%20id='Background'%20stroke='%239b9b9b'%20stroke-width='2.5'%20xlink:href='%23path-1'%3e%3c/use%3e%3cpath%20d='M24.9650909,39.2018953%20C22.42,39.2018953%2020.2218182,37.8707667%2019.6992727,36.1567717%20L20.7421818,36.1567717%20C21.1643636,36.1567717%2021.5058182,35.8072948%2021.5058182,35.3765701%20L21.5058182,32.1288835%20C22.5618182,32.6530989%2023.7465455,32.9491525%2025,32.9491525%20C26.2534545,32.9491525%2027.4381818,32.6530989%2028.4941818,32.1299965%20L28.4941818,35.3765701%20C28.4941818,35.8072948%2028.8367273,36.1567717%2029.2589091,36.1567717%20L30.232,36.1567717%20C29.7083636,37.8707667%2027.5101818,39.2018953%2024.9650909,39.2018953%20M18.58,25.4008967%20L18.0956364,20.5093332%20C18.0661818,20.2411041%2018.0465455,19.969536%2018.0465455,19.6924031%20C18.0465455,15.7591185%2021.1665455,12.5592902%2025,12.5592902%20C28.8345455,12.5592902%2031.9534545,15.7591185%2031.9534545,19.6924031%20C31.9534545,19.969536%2031.9349091,20.2411041%2031.9010909,20.5605304%20L31.4189091,25.4053487%20C31.1047273,28.8177569%2028.3458182,31.3898623%2025,31.3898623%20C21.6552727,31.3898623%2018.8963636,28.8177569%2018.58,25.4008967%20M32.6341818,34.5974815%20L30.0225455,34.5974815%20L30.0225455,31.1327631%20C31.6327273,29.7982955%2032.7290909,27.8305403%2032.9396364,25.5567145%20L33.4218182,20.6851846%20C33.4578182,20.3579674%2033.4818182,20.0274112%2033.4818182,19.6924031%20C33.4818182,14.8998951%2029.6767273,11%2025,11%20C20.3232727,11%2016.5192727,14.8998951%2016.5192727,19.6924031%20C16.5192727,20.0274112%2016.5421818,20.3579674%2016.5792727,20.7174611%20L17.0603636,25.5511496%20C17.2709091,27.8283143%2018.3672727,29.7971826%2019.9785455,31.1327631%20L19.9785455,34.5974815%20L17.3658182,34.5974815%20C11.6505455,34.5974815%207,39.3643909%207,45.2209114%20C7,45.6516361%207.34254545,46%207.76363636,46%20C8.18581818,46%208.52836364,45.6516361%208.52836364,45.2209114%20C8.52836364,40.2225014%2012.4916364,36.1567717%2017.3658182,36.1567717%20L18.1316364,36.1567717%20C18.6192727,38.7555888%2021.4938182,40.7600725%2024.9661818,40.7600725%20C28.4374545,40.7600725%2031.312,38.7555888%2031.7996364,36.1567717%20L32.6341818,36.1567717%20C37.5083636,36.1567717%2041.4727273,40.2225014%2041.4727273,45.2209114%20C41.4727273,45.6516361%2041.8141818,46%2042.2363636,46%20C42.6585455,46%2043,45.6516361%2043,45.2209114%20C43,39.3643909%2038.3505455,34.5974815%2032.6341818,34.5974815'%20id='Icon'%20fill='%239b9b9b'%20mask='url(%23mask-2)'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Gregor H.May 2023PluspuntenSanitaire voorzieningen zijn zeer modern Geweldige locatie met een fantastisch uitzicht op het oude centrum van RovinjMinpuntenmomenteel bouwterrein, geen marktGrote camping die momenteel wordt gemoderniseerdDe camping ligt ongeveer 4 kilometer ten noordwesten van Rovinj, op een prachtige locatie tussen olijfboomgaarden en een mooi stuk kust.
De camping is en wordt momenteel gemoderniseerd, wat momenteel als nadeel heeft dat er bouwplaatsen zijn en er momenteel geen markt is. De uitbreiding van stacaravans... wordt gestimuleerd.
Het was erg lawaaierig in de buurt van de appartementen, die soms tot ver op de camping te horen waren, verder erg rustig ondanks de grootte van de camping (laagseizoen!).
Het sanitair is al heel modern, mooi, goed gepland en altijd schoon. De schoonmaakploeg is zeer attent.
Hetzelfde geldt voor het receptieteam: erg vriendelijk en servicegericht.
(In het laagseizoen) heb je de mogelijkheid om je eigen kampeerplaats te kiezen uit een lijst die door de receptie wordt verstrekt (vraag indien nodig: ik had aanvankelijk een toegewezen kampeerplaats, wat voor mij als tentkampeerder de slechtst mogelijke optie was = volledig steenachtig).
De staanplaatsen worden begrensd door relatief jonge beplanting, waarvan sommige pas worden aangeplant en dus niet bruikbaar zijn. De ondergrond van de percelen varieert van steenachtig tot met gras begroeid. Over het geheel genomen is de camping mooi ontworpen.
De camping heeft momenteel (!) ook zwembaden, een restaurant (ontbijt, diner), een bistro (in de middag), diverse sportfaciliteiten en een kleine moderne speeltuin. Ik heb echter geen gebruik gemaakt van deze faciliteiten. Er is ook een groente- en fruitkraam met zeer vriendelijk personeel, waar je ook een "goddelijke" truffelkaas kunt kopen.
Er is een busstation direct voor de receptie en een directe verbinding naar Rovinj. Er is ook een regelmatige boottaxidienst naar Rovinj.
De stad is ook gemakkelijk te voet of met de fiets te bereiken en is zeker een aanrader. Het achterland biedt verschillende wandel- en fietspaden.Automatisch vertaald.- Helmut G.August 2022PluspuntengeenMinpuntenStaanplaatsen niet zo groot als aangegeven onvriendelijk personeel overboektEen totale flopWe wilden dit jaar onze vakantie doorbrengen op camping Amarin. We hadden een standaardplaats geboekt omdat onze caravan 8 meter lang is en de standaardplaatsen volgens de informatie op het boekingsportaal geschikt zijn voor caravans groter dan 7 meter.
De aan ons toegewezen plaats was al voor de helft... bezet door de caravan op de naburige plaats en een extra tent. Bovendien was de aangrenzende plaats al gedeeltelijk bezet door een andere kampeerder.
De grenzen van de staanplaatsen zijn niet duidelijk zichtbaar en het maakt de exploitanten niet uit als ze niet worden gerespecteerd.
We hebben hierover geklaagd bij het inchecken en de dames bij de receptie waren erg geïrriteerd en probeerden een andere plaats voor ons te vinden. We wezen er nogmaals op dat onze caravan 8 meter lang was. De vervangende plaats bleek te klein.
We zeiden dit bij de receptie, waarop we het nogal onvriendelijke antwoord kregen dat we alleen een standaardplaats hadden geboekt.
Zichtbaar geïrriteerd zijn we na 2 uur weer vertrokken.
De vriendelijkheid van het personeel liet te wensen over.
De camping was naar onze mening overboekt en de stalplaatsen zijn erg klein.Automatisch vertaald. - Julia K.August 2021PluspuntenVeel schaduw, grote plaatsen, goede prijs-kwaliteitverhouding, veel sanitaire voorzieningen op het terrein, mooi en schoon strand met ligweiden, levensmiddelenmarkt en bakkerij op het terrein, vriendelijk personeel (spreekt zeer goed Engels of Duits)MinpuntengeenOntspannen kamperen tussen de olijfbomenOndanks onze last-minute boeking ('s ochtends gebeld, 's avonds ingecheckt), waren we zeer aangenaam verrast! Op het eerste gezicht word je overweldigd door de grootte van het gebied, maar je vindt snel je weg. Het personeel legde ook alles precies uit bij het inchecken. Onze staanplaats was omgeven... door olijfbomen en was erg idyllisch. Er waren 2 toiletgebouwen in de directe omgeving, die altijd schoon en goed onderhouden waren. Met de auto ben je in 10 minuten in het prachtige Rovinj. Er is ook een boottaxi vanaf de camping, maar daar hebben we geen gebruik van gemaakt. Al met al kunnen we de camping alleen maar aanraden en komen we graag terug!Automatisch vertaald.
- Patryk K.July 2021PluspuntenRuimte, strand, eten, gratis ligstoelenMinpuntenDe sanitaire voorzieningen zouden beter kunnen, maar er wordt voor gezorgd dat ze schoon zijn. Ligstoelen alleen gratis in een bepaald gedeelte. Als groep van 4 hoefden we echter niet lang te zoeken.Het was geweldig!Het duurde iets langer bij het in- en uitchecken omdat er maar één persoon bij de receptie was. Afgezien daarvan werd alles heel goed uitgelegd en werden we goed geholpen (de elektriciteit deed het niet, maar werd meteen gerepareerd).
- Grote staanplaats met veel schaduw
- zeer goed ontbijtbuffet en... ook de gerechten in het pizzeria restaurant Kandela (voor het equivalent van 10€ - 15€ kan je ook zeer goed eten overal in Rovinj +5€ drank)
- heel mooi schoon strand
- heel dicht bij het strand (ongeveer 100m van de superieure staanplaats)
- schoon helder water geweldig om te snorkelen (maar helaas hebben we niet veel gevonden)
- taxiboot (met 30kn in één richting een beetje duur maar de moeite waard)
- Dolfijnentour met zonsondergang en drankjes voor 120kn was ook erg leuk
Duidelijke aanrader, gaan er zeker vaker heen voor deze prijs!!!
PS: Vergeet geen oordopjes, sommige buren begrijpen niet wanneer het stille tijd is.Automatisch vertaald. - Rolf L.September 2019PluspuntenDicht bij het strand, bus en boot naar de stad, locatie is okéMinpuntenAvondentertainment tot vier uur 's ochtends, de plaats is een drukte van belang, rommelig, hellende veldenVeel te luids Avonds is er een feest op het strand, maar niet van de studenten, maar van oudere mensen. Je kunt er niet ontspannen, maar zij brengen waarschijnlijk het geld binnen zodat de camping kan overleven. Er wordt geen rekening gehouden met de kampeerders. Ze zouden hun concept moeten heroverwegen, het sanitair is vervallen. Eens en nooit weer, ik weet niet of het me lukt om de rest van mijn vakantie hier door te brengen.Automatisch vertaald.
Bogdan V.August 2019Minpuntenwifi-dekkingGoed kamperenPrima camping, maar wij waren niet erg tevreden. Plaatsen zijn erg comfortabel, maar het is erg moeilijk om een plaats dicht bij zee te vinden. Veel vrije plaatsen zijn in het bovenste deel van de camping, dat is ongeveer 300m van zee. Dure markt en restaurant, op de markt zijn er veel prijzen die ongeveer... 50% hoger zijn dan Lidl, Spar, ... Het grootste probleem is de wifi dekking, goed signaal is er alleen bij de receptie en in de buurt van het restaurant. In het midden van de camping is er helemaal geen wifi.Automatisch vertaald.- Daniel Z.August 2019PluspuntenTaxiboot naar Rovinj, gevarieerde kinderanimatie, zeer mooie locatie, speeltuin bij het hotel naast de deurMinpuntenALLE sanitaire voorzieningen verouderd en deels defect, zijwegen naar de staanplaatsen, erg lawaaierig en deels overvolGoede camping met uitbreidingsmogelijkhedenZwemgelegenheden: Kiezelstrand onder het zwembad schoon, goed onderhouden maar absoluut overvol. Kiezelstrand bij de pier schoon maar slechte waterkwaliteit door bootverkeer. Rotsstranden bij het hotel en verder terug in het dennenbos rustiger en beter water. Echter slechts gedeeltelijk geschikt voor... kleine kinderen. Zwembaden in topconditie (zeewater - geen zoet water). Sanitair: Waarschijnlijk niet gerenoveerd sinds de jaren '90. De schoonmaaksters doen altijd hun best om het sanitair schoon te houden, maar kunnen niet overal tegelijk zijn door het wangedrag van sommige kampeerders (gebruikte tampons in de douche/ remsporen in het toilet). Warm water is niet altijd beschikbaar. Kinderanimatie en vrijetijdsbesteding: Zijn in overvloed aanwezig, vriendelijke en gevarieerde kinderanimatie voor alle leeftijden, speelhal, excursieboten, taxiboot naar Rovinj (30kn/persoon), speeltuin in het naburige hotel, waterspringkussen. Inkopen en horeca: minimarkt met bakker aanwezig (duur), restaurant en "kantine" aanwezig (buffet en à la carte) met elke avond livemuziek. Al met al prima camping, maar zou de winterstop moeten gebruiken voor uitgebreide renovatie (wasplaatsen, toegangswegen bezaaid met kuilen en wortels, watervoorziening voor de caravan alleen mogelijk bij de wasplaatsen.Automatisch vertaald.
- Peter M.July 2019MinpuntenSanitair zeer slechtNooit meerVeel kleine sanitaire huisjes op het plein, helaas erg vies, geen warm water op de hele plaats, vraag, antwoord: pech zal op een gegeven moment gerenoveerd worden, adverteren met WLAN op de hele plaats l, als de plaats alleen bestaat uit de receptie dan ja, let op bij het reserveren, als je niet kiest... voor een bepaalde plaats 20 €, maar je moet 120 € ter plaatse overmaken, dat zou zo zijn en wordt niet in rekening gebracht dus 20 € toch weer betalen, de camping is ook erg vies en extreem aan renovatie toe. Nooit meerAutomatisch vertaald.
- Kati H.May 2019PluspuntenRustige plaatsen, taxiboot, geweldige excursies die ook goed begeleid wordenMinpuntenSanitaire voorzieningen zeer slecht, veel nog gesloten tot eind mei, zeer weinig service, geen informatie aan de kampeerders wat er wordt aangebodenReisde als koppelOndanks de vele negatieve beoordelingen hebben we toch besloten om onze vakantie op deze camping door te brengen. We kozen voor een hele mooie en rustige plek. Het sanitair viel ons erg tegen. Met zoveel kritiek hadden we gehoopt dat er iets veranderd zou zijn. De communicatie met de kampeerders over... aanbiedingen op de camping is erg slecht. Wel lof voor de mensen op het strand die de excursies organiseren. Alles werkte altijd goed. Ondanks alles hebben we hier een geweldige vakantie gehad.Automatisch vertaald.
- Anna-Maria F.August 2018PluspuntenStrand, toegang tot de zee, nabijheid van RovinjMinpuntenToiletten/douche/wasgelegenheid Speeltuin, midgetgolfbaanHelaas teleurgesteld...Dit jaar was onze 3e keer op deze camping en we hebben veel ervaring met verschillende campings. Er zat 5 jaar tussen ons laatste bezoek en dit bezoek. Omdat we de eerste twee keer erg tevreden waren, hebben we deze keer weer geboekt. Wij = 2 volwassenen, 2 kinderen (13 en 4). Tot onze schrik zagen we... dat het sanitair aan renovatie toe was! Toiletbrillen kapot of kapot. De slangen en douchekoppen in de douches waren afgescheurd en sommige knoppen voor warm en koud water waren er niet meer. De deurklinken zijn gebroken en scherpgerand, de douchebakken zijn defect met kans op letsel en de overige planken zijn verroest, gebroken en niet goed vastgemaakt. Ik moet erop wijzen dat wij eenvoudige vakantiegangers zijn en de grote luxe niet nodig hebben, maar dit jaar waren we geschokt door de toestand. We hebben bewust verschillende was/douche/toiletblokken bezocht om een breed overzicht te krijgen en ja hoor - 90% van de faciliteiten was in een desolate staat. Het lijkt erop dat er veel is geïnvesteerd in de renovatie van het vlaggenschip aan het strand met extra zwembaden en renovaties. De rest van het resort ziet er wat verwaarloosd uit en moet gerepareerd worden. De reserveringsfouten van de receptie (die we ook van andere vakantiegangers hebben gemerkt) en de onvriendelijkheid op sommige plekken zullen ons er waarschijnlijk toe aanzetten om voor onze volgende vakantie een andere camping te zoeken.Automatisch vertaald.
steven a.July 2018PluspuntenDicht bij Rovinj met taxiboot, grote zwem- en groenzones. Alles wat je nodig hebt ter plaatseMinpuntenSanitaire blokken Conditie van de velden en paden Prijs/prestatie op het veldZomervakantie voor de deur van RovinjWe verbleven 13 nachten op de camping en de plaatsen zijn erg schaduwrijk maar er zijn ook erg zonnige plekken. De voor ons geboekte plaats voldeed niet aan onze verwachtingen (schaduw, hoge bomen) deze werd zonder klagen omgeboekt na onze eigen selectie. Animatie was zeer matig (hebben we niet nodig).... Het strand en zwemgedeelte is ruim, kiezel en steen maar met een groen gedeelte. Taxiboot naar Rovinj tot laat in de avond voor betaalbaar geld, zodat je niet gebonden bent aan de hoge prijzen van de plaats (eten/drinken kaart).Ontbrekende fietspaden aan de kust maken het moeilijk om de omgeving te verkennen. Over de staat van de sanitairgebouwen wil ik niets zeggen :-((((Automatisch vertaald.- Melanie B.July 2018PluspuntenJe kunt met een taxiboot naar de stad. De camping heeft een mooi kiezelstrand en een grote ligweide.MinpuntenDe sanitaire voorzieningen zijn in zeer slechte staat. Vaak 's avonds geen warm water. Animatie is sterk afgenomen.Prachtige locatieDe camping ligt op een geweldige locatie. Helaas is het sanitair erg verouderd. Tegen de avond kun je alleen nog maar koud douchen. We gaan er al jaren heen en hoopten altijd dat er iets zou veranderen aan het sanitair. Nu hebben we het opgegeven. Nu ook de animatie achteruit is gegaan, willen onze kinderen ergens anders heen.Automatisch vertaald.
- Erik W.June 2018PluspuntenWater en taxiboot topMinpuntenToiletten bij zwembad, caravanplaatsen zeer ongelijk, sanitair verouderdwaarschijnlijk nooit meer2 dagen voor onze aankomst de zwaarste regenval in 10 jaar (zeiden andere kampeerders).waterloop over de camping.elke ochtend werd er split gedumpt vanuit de minitruck op de groef dat de volgende caravans konden komen.dan was er salsa wedstrijd.1 week vanaf 14 uur salsa muziek...mag niet.toiletten van... het zwembad.... Walgelijk zelfs met slippers. Het sanitair zoals al 1000 keer uitgelegd, schoonmaaksters spanden zich altijd in, helaas was alles erg oud.Automatisch vertaald.
- Edeltraud J.June 2018PluspuntenGrote keuze aan staanplaatsen, schaduwrijk, lido, schoon, vriendelijkJuni 2018, stel met caravanNa veel negatieve reviews, kozen we toch voor deze camping en we werden niet teleurgesteld. Hoewel het sanitair niet het allernieuwste is, was het altijd schoon en werd het regelmatig schoongemaakt. Als ze vies waren, werden ze zo achtergelaten door de gasten. De badfaciliteiten waren gevarieerd. De animatie was ook goed. Er worden veel excursiemogelijkheden aangeboden. Wij hebben deze plek ook voor volgend jaar gekozen.Automatisch vertaald.
- Michael B.June 2018PluspuntenSport- en recreatievoorzieningenAlles in orde.We waren in mei voor het eerst in Kroatië en werden niet teleurgesteld. De staanplaats aan het strand lag in de schaduw van grote bomen en had een prachtig panorama. Het al bekritiseerde sanitair is oud, maar werd meerdere keren per dag schoongemaakt. Alleen het spoelwater zou warmer kunnen zijn. Voor... de rest maakt de camping indruk met het nieuwe zwembad en de horecafaciliteiten, evenals het uitgebreide sport- en animatieprogramma. Het personeel is altijd vriendelijk en zeer professioneel. Het probleem met de toegangsweg is opgelost met een nieuw geasfalteerd oppervlak. Het geluidsniveau op het veld was op niveau. Alleen één avond werd het wat luider door het bedrijfs- en sportfeest van een grote verzekeringsgroep. Maar daar kun je mee leven. Als je op zoek bent naar een volledig rustige plek in het Middellandse Zeegebied, moet je misschien overstappen naar een kleinere camping. We bezochten opnieuw voor 10 dagen in juni 2018 - we waren zeer tevreden. Het sanitair wordt gerenoveerd - warm water is geen probleem meer. De netheid is zeer goed omdat het personeel meerdere keren ter plaatse is. Niet schone toiletten of douches zijn de schuld van de verantwoordelijke. Het nieuwe hotel op het terrein van de voormalige naburige camping past heel goed in het totaalconcept en is ook visueel aantrekkelijk.Automatisch vertaald.
- Franz P.September 2017PluspuntenDe camping is nog steeds een echte camping, met grote plaatsen en, heel belangrijk, een bootverbinding naar Rovinj.MinpuntenDe san. De faciliteiten zijn dringend aan renovatie toe. De drinkwatervoorziening moet ook worden uitgebreid, net als de terreinverlichting.Helaas word ik ouder!Mijn vrouw en ik, beiden ouder dan 65, waren dit jaar voor het eerst op deze baan. Het terrein zelf is prachtig en een lust voor het oog dankzij het gevarieerde bomenbestand. Het sanitair is helaas wel erg oud. Het schoonmaakpersoneel deed veel moeite en slaagde erin om de faciliteiten schoon te houden... ondanks veel regen. De taxiboot naar Rovinj verdient een speciale vermelding. We kunnen ons voorstellen terug te komen in het laagseizoen van 2018. Een verzoek aan de campingexploitanten - breng het san. Faciliteiten naar de stand van de techniek.Automatisch vertaald.
Lutz S.August 2017MinpuntenSanitair,Behalve sanitair!Goede camping, slecht sanitair (vanaf 2017). Zwembad zout water, geen warm water vanaf 16:30! Verder alles geweldig. Met de boot naar Rovinj!Automatisch vertaald.- Barbara H.August 2017PluspuntenSchaduwrijke plaatsenMinpuntenWarm water in de sanitaire voorzieningen neemt af in het hoogseizoenPrachtigWe zijn twee keer op camping amarin geweest en zouden altijd weer gaan! Geweldige locatie en zeer dicht bij het oude centrum van rovinj dankzij de taxiboot.Automatisch vertaald.
- Susanne S.August 2017Vlakke en ruime parkeerplaatsReservering van de plaats verliep goed, aan wensen werd voldaan. Kampeerplaats zelf ruim en vlak. Muziek van de animatie is al van ver te horen, plaats alleen om middernacht rustig. Verschillende stukken strand beschikbaar, ook rustigere baaien. Sanitaire voorzieningen onder de kampeerplaats zijn vrij... slecht, maar verderop prima. Levensmiddelen op de markt zijn echt te duur, aanbod vrij beperkt. Het is beter om van tevoren inkopen te doen. Er is veel te doen op het gebied van vrijetijdsbesteding. Ook 's avonds entertainment. De taxiboot naar Rovinj is leuk.Automatisch vertaald.
- Marina J.August 2017PluspuntenDicht bij de mooie stad Rovinje, taxibootMinpuntenSanitaire voorzieningen, Nederlands jeugdkamp, opvoeders waren geen rolmodellen, zaten bij de wasbakken om hun haar te wassen, waar ze hun was dedenZulke sanitaire voorzieningen maken je ziek, alleen koud water 's morgens en 's avondsVuil, verstopte douches, vieze gootstenen, toen we ter plaatse klaagden, was het antwoord dat het te vol was en dat we niet hadden gereserveerd! Er werd toegegeven dat al het sanitair te oud is! Roest en vaak geen toiletpapier! Ik zal deze camping nooit meer overwegen! Ik werd verkouden toen ik mijn haar waste met het koude water! Ik raad alle gasten met een tent of caravan af om daar te gaan staan!Automatisch vertaald.