%20-%20https://sketchapp.com%20--%3e%3ctitle%3e178342C7-E563-41CE-8EC0-A9A54298CB55%3c/title%3e%3cdesc%3eCreated%20with%20sketchtool.%3c/desc%3e%3cdefs%3e%3ccircle%20id='path-1'%20cx='25'%20cy='25'%20r='25'%3e%3c/circle%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Page-1'%20stroke='none'%20stroke-width='1'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'%3e%3cg%20id='Transparenz'%20transform='translate(-1158.000000,%20-29.000000)'%3e%3cg%20id='Header'%20transform='translate(108.000000,%2031.000000)'%3e%3cg%20id='Profile'%20transform='translate(1052.000000,%200.000000)'%3e%3cg%20id='CI-Placeholder'%3e%3cmask%20id='mask-2'%20fill='white'%3e%3cuse%20xlink:href='%23path-1'%3e%3c/use%3e%3c/mask%3e%3cuse%20id='Background'%20stroke='%239b9b9b'%20stroke-width='2.5'%20xlink:href='%23path-1'%3e%3c/use%3e%3cpath%20d='M24.9650909,39.2018953%20C22.42,39.2018953%2020.2218182,37.8707667%2019.6992727,36.1567717%20L20.7421818,36.1567717%20C21.1643636,36.1567717%2021.5058182,35.8072948%2021.5058182,35.3765701%20L21.5058182,32.1288835%20C22.5618182,32.6530989%2023.7465455,32.9491525%2025,32.9491525%20C26.2534545,32.9491525%2027.4381818,32.6530989%2028.4941818,32.1299965%20L28.4941818,35.3765701%20C28.4941818,35.8072948%2028.8367273,36.1567717%2029.2589091,36.1567717%20L30.232,36.1567717%20C29.7083636,37.8707667%2027.5101818,39.2018953%2024.9650909,39.2018953%20M18.58,25.4008967%20L18.0956364,20.5093332%20C18.0661818,20.2411041%2018.0465455,19.969536%2018.0465455,19.6924031%20C18.0465455,15.7591185%2021.1665455,12.5592902%2025,12.5592902%20C28.8345455,12.5592902%2031.9534545,15.7591185%2031.9534545,19.6924031%20C31.9534545,19.969536%2031.9349091,20.2411041%2031.9010909,20.5605304%20L31.4189091,25.4053487%20C31.1047273,28.8177569%2028.3458182,31.3898623%2025,31.3898623%20C21.6552727,31.3898623%2018.8963636,28.8177569%2018.58,25.4008967%20M32.6341818,34.5974815%20L30.0225455,34.5974815%20L30.0225455,31.1327631%20C31.6327273,29.7982955%2032.7290909,27.8305403%2032.9396364,25.5567145%20L33.4218182,20.6851846%20C33.4578182,20.3579674%2033.4818182,20.0274112%2033.4818182,19.6924031%20C33.4818182,14.8998951%2029.6767273,11%2025,11%20C20.3232727,11%2016.5192727,14.8998951%2016.5192727,19.6924031%20C16.5192727,20.0274112%2016.5421818,20.3579674%2016.5792727,20.7174611%20L17.0603636,25.5511496%20C17.2709091,27.8283143%2018.3672727,29.7971826%2019.9785455,31.1327631%20L19.9785455,34.5974815%20L17.3658182,34.5974815%20C11.6505455,34.5974815%207,39.3643909%207,45.2209114%20C7,45.6516361%207.34254545,46%207.76363636,46%20C8.18581818,46%208.52836364,45.6516361%208.52836364,45.2209114%20C8.52836364,40.2225014%2012.4916364,36.1567717%2017.3658182,36.1567717%20L18.1316364,36.1567717%20C18.6192727,38.7555888%2021.4938182,40.7600725%2024.9661818,40.7600725%20C28.4374545,40.7600725%2031.312,38.7555888%2031.7996364,36.1567717%20L32.6341818,36.1567717%20C37.5083636,36.1567717%2041.4727273,40.2225014%2041.4727273,45.2209114%20C41.4727273,45.6516361%2041.8141818,46%2042.2363636,46%20C42.6585455,46%2043,45.6516361%2043,45.2209114%20C43,39.3643909%2038.3505455,34.5974815%2032.6341818,34.5974815'%20id='Icon'%20fill='%239b9b9b'%20mask='url(%23mask-2)'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Offres d'emploi chez camping.info
Jobs chez
camping.info
camping.info est le guide de camping en ligne le plus visité dans les pays germanophones. Avec plus de 23.000 campings répertoriés dans 44 pays européens et une forte communauté de campeurs, nous aidons les autres à trouver leurs vacances en camping idéaux.
Le camping est de plus en plus populaire. Si tu as envie de faire partie d'une petite équipe à la hiérarchie horizontale et de travailler dans un secteur en pleine expansion, n'hésite pas à consulter nos offres d'emploi.
Postes actuellement ouverts à camping.info
Stagiaire ou étudiant salarié: Traducteur·trice de langue française
Tu parles couramment le français et tu souhaites évoluer professionnellement? Tu veux en savoir plus sur le marketing en ligne sur le référencement? Alors tu es à la bonne adresse!
Ce qui t'attend:
-
Tu traduiras des articles de blog, des descriptions de pays et de régions, des présentations de campings et d'autres textes de vacances passionnants en français.
-
Tu utilises tes connaissances et ton expérience pour créer l'expérience de lecture idéale dans la langue cible correspondante.
-
Tu apprends à quoi ressemble une traduction parfaite selon les directives SEO et tu optimises nos articles en fonction des objectifs SEO.
-
Tu relis différentes traductions en accordant une attention particulière à l'orthographe, à la grammaire, à la ponctuation et à la syntaxe.
Ce que tu apportes:
-
Tu es en cours d'études et tu es à la recherche d'un partenaire pour ton stage (obligatoire) ou tu souhaites effectuer un stage volontaire.
-
Tu as de très bonnes connaissances ou en français et tu as un bon sens de la langue.
-
Tu es passionné(e) par la communication orale et écrite
-
Tu as une bonne gestion du temps et tu aimes travailler de manière autonome.
Ce qu'il y a chez nous:
-
Des tâches variées et passionnantes - on ne s'ennuie jamais chez nous :)
-
Un lieu de travail entièrement équipé au cœur de Berlin-Mitte, avec des pauses déjeuner dans le beau parc Monbijou à côté - et tout ce dont tu as besoin pour pouvoir travailler à distance dans un bureau à domicile.
-
Et encore une chose : si tu es un(e) campeur(se), c'est un plus - mais pas une obligation ! Nous sommes une entreprise dynamique, où l'envie de faire du camping et l'intérêt pour la nouveauté sont des valeurs importantes :-)
Tu as envie de suivre la tendance du camping et de camping.info? Nous nous réjouissons de recevoir ton dossier de candidature. Envoie-les directement par e-mail à Johanna (johanna.risse@camping.info) et n'oublie pas d'indiquer ta date d'entrée en fonction la plus proche possible. Nous nous réjouissons d'avance.
